BLOG

まさかのイスラエル Lucky Israelites

旅人さん Our Guests

イスラエルからのある旅人は、東京から南下。
そしてまた、イスラエルからの別の旅人は、鹿児島から北上。
彼らは数週間の旅の道中、イスラエル人を見かけることはありませんでした。
同じイスラエル人というだけで、まったくの赤の他人であり、別々に旅をしてきたふたりが、今日、ゲストハウス若葉屋で遭遇しました。
若葉屋でのチェックインのときに、「今日はもうひとり、イスラエル人がいるよ」と伝えると、ふたりともそれぞれに、びっくり仰天。
そして、深夜1時、若葉屋近所のラーメン屋「ごんちゃん」で、この笑顔です。

An Israeli guest is traveling to south from Tokyo.
Another Israeli guest is traveling to north from Kagoshima.
Each of them had never seen Israeli during their travel in Japan for several weeks.
They’re the same Israeli but they didn’t know each other at all.
Today, they met at guesthouse wakabaya by accident.
When I told them each that we had another Israeli guest today, they were really surprised and excited.
Here are great smiles in a ramen restaurant nearby wakabaya at 1:00 am.

関連記事