BLOG

おもしろい道へ A More Exciting Route

旅人さん Our Guests

昨日はアイルランド国籍シンガポール在住のサイクリストさんがご宿泊。

An Irish cyclist living in Singapore stayed at Guest House Wakabaya last night.


愛車はtokyo bike。

His bicycle is “tokyo bike” made in Japan.

徳島から室戸、高知、宇和島、松山、今治、尾道、宇野、そして高松へと来られました。
四国と瀬戸内海を大満喫のルートですね。

He reached here, Takamatsu from Tokushima via Kochi, Uwajima, Matsuyama, Onomichi, and Uno.
What a nice way to enjoy the whole Shikoku and Setonaikai Inland Sea area!

これから高松から徳島へと戻られるのですが、「海沿いの国道をただ進むだけでは物足らない。もっとおもしろい道はないだろうか」、と。
そこで、高松から徳島の山奥、祖谷(いや)を経由することを提案しました。
行ったことのある方はご存知のとおり、アップダウンの激しい山道です。
祖谷でのお宿は私たちも以前、泊まったことのある空音遊さんをご紹介。
翌日は祖谷から吉野川に沿って徳島へと向かうルートとなります。

To go back to Tokushima from here, he wanted a more exciting route than a direct route along the coast.
So I suggested him to approach Tokushima via Iya, where is located in a deep isolated mountainous area.
The road to Iya is with many steep up-down-hills.
And I introduced him a guest house Ku-Nel-Asob in Iya, where we also visited before.

ゲストハウス若葉屋では高松、香川に限らず、四国各地をあちこち、ご紹介していきますよ。

We introduce our guests not only inside Kagawa or Takamatsu but also the whole Shikoku area.

関連記事