めっきり涼しくなりました。
It got cool these days.
夏の間、活躍した薄掛け布団は天日干しして収納しまして、一昨日から若葉屋は冬布団に切り替わりました。
日中はまだ汗ばみますが、夜に寝るときにはもう、この分厚い冬布団でちょうどぐらいです。
どうぞごゆっくりおやすみくださいませー。
We removed summer futons after drying in the sun, set winter futons the day before yesterday.
It’s still warm during the daytime but when we sleep in the night, this winter futon is comfortable.
Have a good sleep in Guest House Wakabaya.
