BLOG

夏のデジタルアート祭り A Digital Art Festa

地元情報 Local Info.

先週から高松港周辺と高松市美術館で始まった、「チームラボと香川 夏のデジタルアート祭り」。
アートを売りにしている香川に住みながら、アートはさっぱりわからんのですが、どうもおもしろそうなので昨夕、行ってきました。

Digital Art Festa in Summer
Digital Art Festa in Summer started last week at Takamatsu port area and Art Museum.
Though I don’t understand the art which our Kagawa pref. appeals, I went there yesterday evening because it seems to be interesting.


瀬戸内の海水を扇状に噴き上げてスクリーンにし、そこへデジタルアート(映像)を映しだし、音響と合わせてショーにしたものです。
映像や音響がいいのはもちろんですが、そのバックに瀬戸内の島々や夕景、時おり、船が行き交うという、そのコンビネーションがなんとも心地よかったです。
このショーは4部構成15分で、それが1日3回あります。
ショーそのものはすごく超現代的な手法なのに、その演目が源平屋島合戦と、超古典なのもおもしろいです。
遅めの時間は暗い分、映像が見やすいですが、早めの時間のほうが夕景がきれいでおすすめです。
入場無料ですが入場券が必要で、事前に申し込んでセブンイレブンで入手するか、当日、空きさえあれば会場でも入手できます。

It’s a kind of entertainment with sound and digital images projected on a sea water-screen.
Of course, the sound and image are great, I liked the combination of them and the evening view
with islands and going ships.
They play it for 15 minutes each three times a night.
It is created with modern techniques but its subject is very classical; the battle of Genji and Heike held in the 12th century at Takamatsu.
The late show is easy to watch because it is dark, but I recommend the early one because you can enjoy it with the sunset.
You can get a free advance or day ticket if it has vacant.

チームラボと香川 夏のデジタルアート祭り

ゲストハウス若葉屋から会場まではことでん(私鉄)と徒歩を合わせて15分ぐらいです。

It takes about 15 minutes from wakabaya there by train and walks.

関連記事